L’esperienza di viaggio con Italo si trasforma in un’avventura incantata nel nuovo spot TV firmato DDB Group Italy. Una campagna emozionale, sorprendente, tecnologicamente innovativa, che racconta la magia del viaggio in treno attraverso gli occhi di un bambino e la potenza dell’immaginazione. Lo slogan “Italo Is Magic” è molto più di una frase: è la promessa di un viaggio indimenticabile, dove ogni dettaglio è curato per far sentire il passeggero protagonista.


Lo spot Italo Is Magic

In onda dall’11 maggio 2025, lo spot mostra un bambino nella sua cameretta, che grazie ai suoi giochi e alla fantasia, compie un viaggio straordinario tra robot, elfi, cowboy, astronauti e paesaggi immaginari. La storia è raccontata con l’energia di “Don’t Stop Me Now”, il capolavoro dei Queen che con il suo senso di euforia e invincibilità trasmette un’idea di movimento inarrestabile e di entusiasmo travolgente perfettamente in sintonia con l’esperienza offerta da Italo.

Realizzato con una combinazione avveniristica di riprese reali, animazione digitale e stile anime, lo spot rappresenta un piccolo capolavoro visivo, che unisce emozione e tecnologia, fantasia e realtà.

Chi ha ideato lo spot?

Il progetto nasce dalla prima collaborazione creativa tra Italo e DDB Group Italy, e porta la firma del regista pluripremiato Ernest Desumbila, affiancato dallo studio di animazione e post-produzione SAUVAGE.TV. Il tutto prodotto dalla production company Karen™ guidata da Tommaso Pellicci. L’obiettivo? Raccontare l’eccellenza del brand Italo, valorizzando i suoi servizi esclusivi di bordo e posizionandolo sempre più come leader innovativo del trasporto ferroviario italiano.

«Una produzione all’avanguardia che proietta Italo verso nuove sfide» – ha dichiarato Fabrizio Bona, Chief Commercial Officer di Italo. E aggiunge Luca Cortesini, Chief Creative Officer di DDB Group Italy: «Una sintonia rara e preziosa ha permesso di dare vita a un lavoro autentico, senza compromessi».

Dove vederlo

Lo spot è in onda in TV nei formati da 15 e 30 secondi, oltre ad essere disponibile sui canali social ufficiali di Italo, tra cui il canale YouTube.

La campagna sarà arricchita da una versione long-cut in uscita prossimamente nelle sale cinematografiche, oltre a maxi-affissioni nelle principali città italiane e digital billboard in stazione. E per i mesi a seguire, la storia avrà nuovi episodi: è uno spot “to be continued”.

Il dietro le quinte dello spot

Qual è la canzone dello spot Italo Is Magic? 

Lo spot è accompagnato da un brano iconico: “Don’t Stop Me Now” dei Queen, una delle canzoni più celebri della storica band britannica. Scelta perfetta per raccontare un viaggio all’insegna della libertà, della leggerezza e della gioia di vivere.

Un filo magico che continua nel tempo

“Italo Is Magic” non è solo uno slogan, ma anche un richiamo emozionale a un passato recente: nel 2023, infatti, Italo aveva già scelto un celebre brano dei Queen, “A Kind of Magic”, per raccontare l’esperienza unica del viaggio a bordo dei suoi treni. Quella campagna celebrava la magia quotidiana del movimento, della scoperta, del tempo che rallenta tra comfort e bellezza.

Con lo spot del 2025, il concept si evolve: la magia diventa immaginazione, sogno, visione infantile che si intreccia con la tecnologia. Ma il fil rouge resta lo stesso: la musica iconica dei Queen accompagna ancora una volta lo spettatore in un viaggio emozionale, confermando l’identità forte e ispirazionale di Italo, capace di unire continuità e innovazione.

Testo della canzone “Don’t Stop Me Now” dei Queen

Tonight, I’m gonna have myself a real good time
I feel alive
And the world, I’ll turn it inside out, yeah
And floating around in ecstasy, so
(Don’t stop me now)
(Don’t stop me)
‘Cause I’m having a good time, having a good time
I’m a shooting star, leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I’m a racing car, passing by like Lady Godiva
I’m gonna go, go, go
There’s no stopping me
I’m burnin’ through the sky, yeah
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m traveling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you
I’m having such a good time, I’m having a ball
(Don’t stop me now)
If you wanna have a good time, just give me a call
(Don’t stop me now) ‘Cause I’m having a good time
(Don’t stop me now) Yes, I’m havin’ a good time
I don’t want to stop at all, yeah
I’m a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite, I’m out of control
I am a sex machine, ready to reload
Like an atom bomb
About to oh, oh, oh, oh, oh explode
I’m burnin’ through the sky, yeah
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m traveling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you
Hey, hey, hey
(Don’t stop me, don’t stop me, ooh, ooh, ooh)
I like it
(Don’t stop me, don’t stop me)
Have a good time, good time
(Don’t stop me, don’t stop me) Ah
Oh yeah
Alright
Oh, I’m burnin’ through the sky, yeah
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m traveling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you
I’m having such a good time, I’m having a ball
(Don’t stop me now)
If you wanna have a good time, just give me a call
(Don’t stop me now) ‘Cause I’m having a good time
(Don’t stop me now) Yes, I’m havin’ a good time
I don’t want to stop at all
La da da da da
Da da da ha
Ha da da ha ha ha
Ha da da, ha da da ah
Ooh ooh ooh

Traduzione in italiano

Stanotte mi divertirò sul serio
mi sento vivo e capovolgerò il mondo, si
e fluttuando qui intorno in estasi
quindi non fermarmi ora, non fermarmi
perché mi sto divertendo, mi sto divertendo

Sono una stella cadente che attraversa il cielo
come una tigre che sfida le leggi di gravità
sono una macchina da corsa che sfila come Lady Goliva
vado, vado, vado, vado,
niente mi può fermare

Brucio nel cielo, si
200 gradi,
ecco perché mi chiamano Mister Fahrenheit
viaggio alla velocità della luce
farò di te un uomo supersonico

Non fermarmi ora, mi sto divertendo così tanto
mi sto divertendo un mondo,
non fermarmi ora
se vuoi divertirti devi solo chiamarmi
non fermarmi ora (perché mi sto divertendo)
non fermarmi ora (sì mi sto divertendo)
non mi voglio assolutamente fermare

Si, sono un missile che ha come direzione Marte
in rotta di collisione,
sono un satellite fuori controllo
sono una macchina del sesso pronta a ricaricarsi
come una bomba atomica che sta per
oh oh oh esplodere

Brucio nel cielo, si
200 gradi,
ecco perché mi chiamano Mister Fahrenheit
viaggio alla velocità della luce
farò di te una donna supersonica

Non fermarmi, non fermarmi
non fermarmi ehi ehi ehi
non fermarmi, non fermarmi
oh mi piace
non fermarmi, non fermarmi
mi sto divertendo così tanto
non fermarmi, non fermarmi ah
oh sì
va bene!

Brucio nel cielo, si
200 gradi,
ecco perché mi chiamano Mister Fahrenheit
viaggio alla velocità della luce
farò di te un uomo supersonico

Non fermarmi ora, mi sto divertendo così tanto
mi sto divertendo un mondo,
non fermarmi ora
se vuoi divertirti
devi solo chiamarmi (va bene?)
non fermarmi ora (perché mi sto divertendo)
non fermarmi ora (sì mi sto divertendo)
non mi voglio assolutamente fermare
La da da da daah
Da da da haa
Ha da da ha ha haaa
Ha da daa ha da da aaa
Ooh ooh ooh